Новичок-полицейский Джейк Хойт хочет бороться с преступниками, а не стать одним из них. Но остаться по ту сторону черты, которая отделяет полицейского от бандита, будет сложнее, чем все прочие опасности его нелегкой службы. Потому что старшим наставником Хойта в следующие 24 часа, будет Алонзо Харрис, тайный агент, который по коварству и жестокости превосходит самых отъявленных уголовников Лос-Анджелеса.

Роль обаятельного Харриса не имеет ничего общего с образами положительных героев, привычных для Дэнзела Вашингтона. В своей жестокой борьбе с отбросами общества Харрис забывает не только о законе, но и о морали. Его жестокая логика "с волками жить..." одновременно вызывает и симпатии, и отвращение. Постепенно он становится одним из тех, с кем призван бороться. Итан Хоук играет неопытного новобранца Хойта. Режиссер Антуан Фукуа ("Убийцы на замену", "На живца") великолепно управляет актерской командой, включающей музыкальных звезд: Доктора Дре, Мэйси Грэй и Снуп Догга. Напряжение фильма нарастает шаг за шагом, пока не достигает критической массы. "Тренировочный день". День расплаты.